Píše se V prostorách x prostorech?
V českém jazyce se setkáváme s mnoha jevy, které mohou vést k nejistotě. Jedním z nich je i volba správné koncovky u podstatného jména „prostor“ ve spojení s předložkou „v“. Často se objevuje otázka, zda je správně „v prostorách“ nebo „v prostorech“. Pojďme si tuto problematiku podrobněji rozebrat.
Správná varianta
Jednoznačně správnou a spisovnou variantou je slovní spojení „v prostorech“.
Varianta „v prostorách“ je nespisovná a chybná. I když se v běžné mluvě a někdy i v psaném textu objevuje, není v souladu s pravidly české gramatiky.
Gramatická analýza
Pojďme si rozebrat slovo „prostory“ z hlediska slovních druhů a mluvnických kategorií:
- Slovní druh: Jedná se o podstatné jméno (substantivum).
- Rod: Slovo „prostor“ je rodu mužského neživotného (maskulinum neživotné).
- Číslo: V kontextu „v prostorech“ se jedná o množné číslo (plurál).
- Pád: Předložka „v“ se v tomto případě pojí s 6. pádem, tedy lokálem.
- Vzor: Podstatné jméno „prostor“ se skloňuje podle vzoru „hrad“.
Pokud si připomeneme skloňování vzoru „hrad“ v množném čísle pro 6. pád, zjistíme, že koncovka je „-ech“:
- 1. pád: hrady
- 2. pád: hradů
- 3. pád: hradům
- 4. pád: hrady
- 5. pád: hrady
- 6. pád: o hradech / v hradech
- 7. pád: hrady
Stejně tak se skloňuje i „prostory“: „v prostorech“.
Chybná varianta „v prostorách“ vzniká pravděpodobně analogií s 6. pádem množného čísla u podstatných jmen rodu ženského, které často končí na „-ách“ (např. „v ulicích“, „na lavicích“, „ve školách“). Proto je důležité si uvědomit, že „prostor“ je rodu mužského.
Význam slova „prostory“
Slovo „prostory“ v množném čísle obvykle označuje konkrétní vymezená místa, místnosti nebo části budovy či pozemku, které slouží k určitému účelu. Může se jednat například o kancelářské prostory, výrobní prostory, obchodní prostory, skladové prostory, obytné prostory apod.
Příklady použití
Níže uvádíme několik vzorových vět se správným použitím:
- „Schůzka se uskuteční v prostorech našeho nového sídla.“
- „Je zakázáno kouřit v prostorech celé budovy.“
- „Hledáme vhodné prostory pro naši novou provozovnu.“
- „Všechny dokumenty jsou uloženy v prostorech archivu.“
- „Děti si hrály v prostorech školky.“
Synonymum ke správnému výrazu
Synonymem ke správnému výrazu „v prostorech“ mohou být například slova a slovní spojení:
- „v místnostech“
- „v objektech“
- „v areálu“ (často, ale ne vždy zcela zaměnitelné)
- „na místech“ (v širším významu)
Zajímavosti
Zajímavostí je, že v některých starších textech nebo nářečích se ojediněle mohlo vyskytovat i ženské podstatné jméno „prostor“, které by se pak skloňovalo jinak. Nicméně v současné spisovné češtině je „prostor“ výhradně rodu mužského neživotného. Chyba „v prostorách“ je velmi rozšířená a patří mezi časté gramatické prohřešky, které se objevují i ve veřejném prostoru, například na cedulích nebo v oficiálních oznámeních.
Henryk Sienkiewicz otec
V rukou x v rukách
Milan Ondrík vzdělání
V rámci x vrámci
Slávka Budínová kdo to je?
V Mělníku x v Mělníce
Giovanni Boccaccio matka
Viklat x vyklat
Soňa Baranová sourozenci
