Kliparty a Obrázky zdarma
Ilustrační Vektorová Grafika nejen do dokumentů zadarmo ke stažení

Jakým slovním druhem je slovo Povyk?

Vítejte u podrobného rozboru slova „povyk“, kde se ponoříme do jeho gramatických vlastností, významu, použití a dalších zajímavostí.

Jaký slovní druh je slovo „povyk“?

Slovo „povyk“ je podstatné jméno (substantivum).

Rod a vzor

„Povyk“ je podstatné jméno mužského rodu neživotného. Skloňuje se podle vzoru „hrad“.

Význam slova „povyk“

Slovo „povyk“ označuje hlučný projev, křik, rámus, rozruch nebo neklid, často spojený s neorganizovaným chováním, protestem, radostí nebo zmatkem. Může to být hluk způsobený lidmi nebo zvířaty. Často s sebou nese konotaci zbytečného nebo přehnaného hluku či rozruchu.

Synonyma

Mezi synonyma slova „povyk“ patří:



  • hluk

  • křik

  • rámus

  • vřava

  • rozruch

  • halas

  • virvál

  • kravál (hovorové)

  • brajgl (hovorové)

  • šum (pokud je hlučný a rušivý)

  • zmatek (v přeneseném smyslu)

Skloňování slova „povyk“

Jako podstatné jméno mužského rodu neživotného se „povyk“ skloňuje v jednotném čísle podle vzoru „hrad“ takto:



  • 1. pád (kdo, co): povyk

  • 2. pád (bez koho, čeho): povyku

  • 3. pád (ke komu, čemu): povyku

  • 4. pád (koho, co): povyk

  • 5. pád (oslovujeme, voláme): povyku

  • 6. pád (o kom, čem): (o) povyku

  • 7. pád (s kým, čím): povykem


Množné číslo je méně časté, ale možné, pokud se mluví o více instancích hluku nebo rozruchu:



  • 1. pád: povyky

  • 2. pád: povyku

  • 3. pád: povykům

  • 4. pád: povyky

  • 5. pád: povyky

  • 6. pád: (o) povycích

  • 7. pád: povyky

Příklady použití slova „povyk“ ve větách

Zde je několik vzorových vět, které ilustrují použití slova „povyk“:



  • „Děti způsobily na hřišti takový povyk, že je museli napomenout.“

  • „Jeho nečekaný příchod vyvolal mezi přítomnými značný povyk.“

  • „Není třeba dělat takový povyk kvůli naprosté maličkosti.“

  • „Z vedlejšího pokoje se ozýval podivný povyk a křik.“

  • „Celý ten povyk kolem nového zákona byl nakonec zbytečný.“

  • „Slyšeli jsme z ulice hrozný povyk, jako by se něco stalo.“

  • „Neměl rád, když se kolem něj dělal zbytečný povyk.“

Zajímavosti o slově „povyk“

Slovo „povyk“ má svůj původ ve staročeském „vykati“, což znamenalo křičet, volat. Je blízce příbuzné se slovesy jako „vykřikovat“ nebo „vydávat zvuky“. Často se používá ve slovních spojeních jako „dělat povyk“, „způsobit povyk“ nebo „zvednout povyk“, což zdůrazňuje aktivní roli v generování hluku nebo rozruchu. Slovo „povyk“ má často mírně negativní konotaci, naznačující, že hluk nebo rozruch je přehnaný, nechtěný nebo rušivý.

Překlad slova „povyk“ do jiných jazyků

Zde jsou překlady slova „povyk“ do několika dalších jazyků:



  • Slovenština: povyk

  • Angličtina: uproar, commotion, fuss, outcry, din, hullabaloo

  • Němčina: Lärm, Aufruhr, Geschrei, Tumult

  • Španělština: alboroto, jaleo, escándalo, revuelo

  • Francouzština: vacarme, tapage, tumulte, chahut

  • Italština: chiasso, trambusto, fracasso, baccano

  • Polština: wrzawa, zgiełk, rozgardiasz, tumult

  • Ruština: (šum), (gam), (sumatocha)

  • Chorvatština: buka, vika, galama, metež

Neobvyklá blahopřání ke svatbě, zlá bouře, veršované básničky
Neobvyklé velikonoční přáníčka, veršované básničky

Veselá přání k 35. výročí sňatku, ke korálové svatbě
Sotva
Vzorová textová blahopřání
Pozor
Texty k svátku ke stažení
Stůj
Netradiční přání k MDŽ
Také
Pozadí na plochu počítače
Proto

(build:1588477017)