Píše se Do toho x dotoho?
V českém jazyce se často setkáváme s dvojicemi slov či spojení, u kterých si nejsme jisti správným pravopisem. Jednou z takových dvojic je „do toho“ a „dotoho“. Pojďme se podívat na to, která varianta je správná a proč.
Správná varianta
Jednoznačně správnou variantou je slovní spojení „do toho“, psané odděleně. Spojení „dotoho“ psané dohromady je v českém spisovném jazyce považováno za chybu a není přípustné.
Proč „do toho“?
Důvodem je, že se jedná o spojení předložky a zájmena. V češtině se předložky zpravidla píší odděleně od slov, která po nich následují a která rozvíjejí.
Slovní druh a gramatika
Slovní spojení „do toho“ se skládá ze dvou částí:
„do“ – jedná se o předložku. Předložka „do“ vždy pojí 2. pád (genitiv).
„toho“ – jedná se o zájmeno, konkrétně o zájmeno ukazovací. Je to tvar 2. pádu jednotného čísla od zájmena „to“ (střední rod) nebo „ten“ (mužský rod neživotný).
Pro zájmeno „to“ (střední rod) je skloňování následující:
- 1. pád: to
- 2. pád: toho
- 3. pád: tomu
- 4. pád: to
- 5. pád: –
- 6. pád: tom
- 7. pád: tím
Ačkoliv zájmena nemají „vzory“ v pravém slova smyslu jako podstatná jména, jejich skloňování je specifické. Tvar „toho“ v tomto kontextu nejčastěji odkazuje na nějakou věc či situaci středního rodu.
Význam a použití
Spojení „do toho“ má v češtině několik významů a používá se v různých kontextech:
Prostorový význam
Vstup do něčeho, směřování dovnitř.
- „Nalila vodu do toho hrnce.“
- „Vlezl do toho tunelu.“
Účast, zapojení, činnost
Výzva k zahájení činnosti nebo upozornění na vměšování se.
- „Pojď, pusť se do toho!“ (Začni s tím, dej se do práce.)
- „Nemíchej se do toho, co se tě netýká.“ (Nezasahuj do cizích záležitostí.)
- „Skočil mu do toho, když mluvil.“ (Přerušil ho.)
Doplnění, přidání k něčemu
Jako dodatek k předchozímu ději nebo situaci.
- „Pracoval celý den a do toho mu ještě volala matka.“ (K tomu navíc, ještě k tomu.)
Příklady použití ve vzorových větách:
- „Prosím, dej mi do toho šálku ještě trochu čaje.“
- „Když se do toho pořádně opřeš, určitě to zvládneš.“
- „Nikdo se mu nechtěl vměšovat do toho, co dělal.“
- „Byl unavený, a do toho se ještě musel starat o děti.“
Synonyma
Najít jednoznačné synonymum pro „do toho“ je obtížné, jelikož jeho význam se mění v závislosti na kontextu. Pokud však máme na mysli výzvu k akci (jako v „pusť se do toho!“), můžeme použít výrazy jako:
- „Začni!“
- „Dej se do práce!“
- „Vrhni se na to!“
- „Jdi na to!“
V kontextu „a do toho“ (jako „k tomu navíc“) by synonymem mohlo být: „k tomu ještě“, „navíc“.
Zajímavosti
Chyba psaní „dotoho“ dohromady pramení pravděpodobně z tendence zkracovat a zjednodušovat psaní, nebo z analogie s jinými slovy, kde se předložka s dalším slovem spojila v jeden celek (např. „předtím“, „zatím“). V těchto případech však došlo ke zadvérání, a spojení se stalo ustáleným příslovcem či spojkou.
U „do toho“ se však o takový případ nejedná. Vždy zůstává předložkovou vazbou. Podobně píšeme odděleně například „na stůl“, „pod postel“, „k němu“ apod. Předložka „do“ patří mezi základní předložky, které se nejčastěji pojí s genitivem (2. pádem) a vyjadřují směr nebo cíl.
Doufáme, že tento text objasnil správné používání spojení „do toho“ a pomohl Vám vyhnout se častým pravopisným chybám.
Jiří Šlégr kdo to je?
Dotoho x do toho
Naomi Watts wikipedia
Dospělí x dospělý
Mike Gartner kdo to je?
Doteď x do teď
Coco Chanel wikipedie
Do teď x doteď
TMBK wiki
