Píše se Děti šli x šly?
Na otázku, zda se píše „děti šli“ nebo „děti šly“, je odpověď jednoznačná: správně je „děti šly“. Varianta „děti šli“ je z hlediska spisovné češtiny chybná.
Podrobný rozbor shody přísudku s podmětem
Pojďme se podrobněji podívat na to, proč je „děti šly“ správně a „děti šli“ chybně. Klíčem k pochopení je shoda přísudku s podmětem v českém jazyce, která se řídí rodem podstatného jména v množném čísle.
Slovní druh a rod
Slovní spojení „děti šly“ se skládá ze dvou hlavních slovních druhů:
„Děti“: Jedná se o podstatné jméno (substantivum), konkrétně v množném čísle. Jeho singulární podoba je „dítě“, které patří do středního rodu (neutrum) a skloňuje se podle vzoru „kuře“. Avšak v množném čísle se podstatné jméno „děti“ chová pro účely shody s přísudkem jako ženský rod (femininum).
„Šly“: Jedná se o sloveso (verbum), konkrétně o příčestí minulé (nebo činné) slovesa „jít“ v 3. osobě množného čísla.
Pravidla shody v množném čísle
V českém jazyce se koncová samohláska příčestí minulého (např. -i, -y, -a) řídí rodem podmětu (nebo převládajícím rodem, pokud je podmět složený):
Pokud je podmětem mužský rod životný (např. „muži“, „chlapci“), příčestí končí na -i (např. „muži šli“, „chlapci hráli“).
Pokud je podmětem ženský rod (např. „ženy“, „dívky“), mužský rod neživotný (např. „hrady“, „stroje“) nebo střední rod (např. „města“, „pole“), příčestí končí na -y (např. „ženy šly“, „dívky hrály“, „hrady stály“, „stroje pracovaly“).
Specificky pro čistě střední rod v množném čísle se někdy používá i koncovka -a (např. „města stála“, „pole zrála“), ale v případě smíšených rodů nebo při přítomnosti ženského rodu se preferuje -y.
Vzhledem k tomu, že se podstatné jméno „děti“ v množném čísle pro účely shody s přísudkem chová jako ženský rod (podobně jako „ženy“ nebo „dívky“), je správná koncovka příčestí minulého -y. Proto „děti šly“.
Pád, rod a vzor
Slovo „děti“:
- Slovní druh: Podstatné jméno.
- Číslo: Množné.
- Rod: Ačkoliv singulár „dítě“ je středního rodu, v množném čísle se pro shodu s přísudkem chová jako ženský rod.
- Pád: V kontextu „děti šly“ se jedná o 1. pád (nominativ), neboť je podmětem věty.
- Vzor: Singulár „dítě“ se skloňuje podle vzoru „kuře“. Množné číslo „děti“ má nepravidelné tvary, které se do vzoru „kuře“ ve všech pádech nehodí, ale pro shodu s přísudkem se řídíme výše popsaným chováním.
Slovo „šly“:
- Slovní druh: Sloveso (konkrétně příčestí minulé slovesa „jít“).
- Rod: Shoduje se s rodem podmětu, tedy s ženským rodem „děti“.
- Číslo: Množné.
- Osoba: 3. osoba.
- Čas: Minulý.
Příklady použití ve vzorových větách
Zde je několik příkladů správného použití:
„Malé děti šly spát, protože byly unavené.“
„Všechny děti šly do školy s radostí.“
„Když děti šly na výlet, zpívaly si písničky.“
„Po dlouhé procházce děti šly rovnou domů.“
„Naše děti šly k babičce na prázdniny a moc se těšily.“
Synonymum a význam
Synonymem ke slovesu „šly“ (ve smyslu „pohybovaly se chůzí“) může být například:
- „kráčely“
- „putovaly“
- „spěchaly“ (pokud se pohybovaly rychle)
- „vydaly se“ (pokud se jedná o začátek cesty)
Význam slova „děti“ je „mladí lidé“, „potomci“, „nezletilé osoby“. Význam slova „šly“ (od slovesa „jít“) je „pohybovat se vpřed pomocí nohou“, „přemisťovat se pěšky“.
Zajímavosti
Chyba „děti šli“ patří mezi velmi časté prohřešky proti spisovné češtině. Lidé se jí dopouštějí často proto, že si neuvědomují specifické chování podstatného jména „děti“ v množném čísle pro účely shody. Někdy je to ovlivněno i snahou o zjednodušení nebo analogií s maskulinními animáty. Podobně se pro shodu chovají i jiná nepravidelná podstatná jména jako „oči“ nebo „uši“, která rovněž berou koncovku -y (např. „oči viděly“, „uši slyšely“).
Jan Zábrana životopis
Dní x dnů
Bobbi Kristina Brown narození
Cizích x cizých
Lance Armstrong narození
Děkuji x děkuju
Helena Třeštíková kdo to je?
Chybý x chybí
Václav Havlík





