Píše se Pošli x pošly?
Čeština je jazyk bohatý, ale někdy i zrádný, obzvláště pokud jde o pravopis a správné používání slov, která znějí podobně, ale mají odlišný význam a gramatickou funkci. Jedním z takových případů je dvojice „pošli“ a „pošly“. Pojďme se podívat, která varianta je správná a proč.
Správná varianta: „Pošli“
Pokud se ptáme na formu, která vyjadřuje příkaz nebo výzvu k odeslání něčeho, je jednoznačně správná varianta „pošli“.
O jaký slovní druh se jedná?
Slovo „pošli“ je sloveso, konkrétně se jedná o rozkazovací způsob (imperativ).
Gramatické určení
Je to 2. osoba jednotného čísla rozkazovacího způsobu od dokonavého slovesa „poslat“. Sloveso „poslat“ patří k 5. slovesné třídě, vzor „dělat“, i když jeho koncovka v rozkazovacím způsobu je specifická.
Význam slova „pošli“
„Pošli“ znamená „vyzývám tě, abys něco odeslal/a“, „nařizuji ti, abys něco poslal/a“. Je to přímý příkaz nebo žádost určená jedné osobě.
Příklady použití ve větách
- „Prosím, pošli mi ten dokument co nejdříve.“
- „Až to dokončíš, pošli mi zprávu.“
- „Než odejdeš, pošli dopis na poštu.“
- „Kamaráde, pošli mi prosím odkaz na ten článek.“
Synonymum ke správnému výrazu
Synonymem pro „pošli“ (ve smyslu rozkazu k odeslání) by mohlo být například „odešli“, i když to není zcela běžné v hovorové řeči. Další možností je perifráze jako „zašli“ (někam pro něco, nebo s něčím), ale to už se liší ve významu. Nejpřesnější je prostě „pošli“.
Druhá varianta: „Pošly“
Slovo „pošly“ je také sloveso, ale má zcela odlišný význam a gramatickou funkci než „pošli“. V kontextu odesílání je jeho použití chybné.
O jaký slovní druh se jedná?
Slovo „pošly“ je také sloveso, ale jedná se o minulý čas (prétektum).
Gramatické určení
„Pošly“ je 3. osoba množného čísla minulého času. Vyskytuje se ve dvou hlavních kontextech:
Od slovesa „pošlout“ (zaniknout, uhynout, zkazit se):
Jedná se o dokonavé sloveso 5. třídy, vzor „minout“. Tvar „pošly“ se používá pro ženský nebo střední rod množného čísla.
- „Květiny pošly mrazem.“ (ženský rod)
- „Všechna jejich naděje pošly s posledním dnem.“ (ženský rod)
- „Mláďata v hnízdě pošly hlady.“ (střední rod, i když častěji by bylo „pošla“)
Od slovesa „poslat“ (odeslat):
I když je to méně obvyklé a potenciálně matoucí, tvar „pošly“ by teoreticky mohl být i od slovesa „poslat“ ve 3. osobě množného čísla minulého času pro ženský rod, ale v takovém případě je standardní a jednoznačný tvar „poslaly“. Například: „Dívky poslaly dopisy.“ Tvar „pošly“ se od „poslaly“ odlišuje právě oním „s“.
Význam slova „pošly“
Ve svém nejčastějším použití znamená „pošly“ něco jako „zanikly“, „uhynuly“, „zvadly“, „byly zkaženy“ (v minulosti, více subjekty ženského nebo středního rodu).
Shrnutí a zajímavosti
Z výše uvedeného je zřejmé, že v kontextu příkazu k odeslání je správné pouze „pošli“. Slovo „pošly“ má zcela jiný význam a gramatickou funkci, nejčastěji spojenou se zánikem nebo uhynutím.
Zajímavost: Tento typ záměny vzniká kvůli podobnosti zvukové podoby a grafické podoby slov, ale také kvůli odlišným koncovkám sloves v různých časech a způsobech. Rozkazovací způsob (imperativ) často mívá koncovku -i nebo -ej (např. „dělej“, „piš“, „kup si“), zatímco minulé časy (prétektum) mají koncovky -l, -la, -lo, -li, -ly, -la, které se shodují s rodem a číslem podmětu. V případě „pošly“ je koncovka -y typická pro ženský a střední rod množného čísla v minulém čase.
Vždy je klíčové zamyslet se nad tím, co přesně chceme vyjádřit – zda dáváme příkaz („pošli!“) nebo popisujeme, co se stalo v minulosti („květiny pošly“).
Aťka Janoušková (manžel/manželka)
Pošly x pošli
Kristýna Podzimková
Pravé x levé dveře
Jaroslav Uhlíř životopis
Povinně x povině
Jim Walton wiki
Přes to x přesto
Ľudovít Kašuba kdo to je?





